Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - alkistis kontopoulou

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

3 sonuçtan 1 - 3 arası sonuçlar
1
28
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Yunanca Η σκέψη σου μου δίνει δύναμη να ζω.
Η σκέψη σου μου δίνει δύναμη να ζω.
σκέψη ως αναμνηση

Bridge by User10: "The thought of you gives me power to live" (thought=memory)

Tamamlanan çeviriler
Latince Cogitatio tui vim ad vitam mihi dat.
49
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Latince carpamus dulcia, post enim mortem, cinis, et...
carpamus dulcia, post enim mortem, cinis, et fabula fiemus
Bridge by Aneta B. "Let's enjoy pleasure, because after death, we are to become just ashes and a story".
pleasure --> literally "sweet, pleasant things"

Tamamlanan çeviriler
Yunanca απόλαυση της ηδονής
1